Kedves cserkésztestvérek,
az Önkéntes Központok és Szervezetek Platformja a besztercebányai Önkéntes Központ nonprofit szervezettel együttműködve kidolgozta azokat az elveket és tanácsokat, amiket minden önkéntesnek szívből ajánlunk ezekben a nehéz időkben. Bazár Gyuri cserkésztestvérünk jóvoltából immár magyarul is elolvashatod ezeket a fontos gondolatokat!
JM!
Csémi Szilárd – Kismedve
SZMCS ügyvezető elnök
Önkéntes vagyok a koronavírus idején – elvek és tanácsok
- Legyetek különösen óvatosak. A fertőzés veszélye rátok, és másokra is ott leselkedik minden szolgálatban, amit elvállaltok. Ne dolgozzatok önkényesen, meggondolatlanul.
- Ha az önkéntesség mellett döntötök a legfontosabb, hogy felelősségteljesek legyetek önmagatokkal és másokkal szemben is. Legyetek teljesen egészségesek, ha segíteni akartok. A tevékenységetek során vigyázzatok magatokra és óvjátok a veszélyeztetett csoportokat (a 65 évnél idősebbek, a krónikus és daganatos betegségekkel küzdők, a szív- és érrendszeri problémákkal, valamint légzőszervrendszeri problémákkal küzdők).
- Magadat tekintsd potenciális fertőzéshordozóknak. Ez a pont kimagaslóan fontos, hiszen a fertőzött ember legalább három napig nem észlel tüneteket, mégis terjeszti a vírust. És ha én is az vagyok? Ezért hordj maszkot! Maszk nélkül ne beszélj senkivel. A maszkot tekintsd fertőzőnek. Ha kezeddel megérinted, utána mindenképp fertőtlenítsd a kezed, ugyanez érvényes, ha orrodhoz, szádhoz, szemedhez nyúlsz. Ugyanolyan jó, ha szappannal kezet mosol. Akkor is moss kezet, szappannal és legalább 20 másodpercig, ha indulsz valahova.
- A szolidaritás leghatékonyabb formája a közeli emberek, családunk, szomszédjaink részére nyújtott segítség. Az idősebb és veszélyeztetett embereknek már az is nagy segítség, ha aktívan érdeklődünk, hogy rendben vannak-e, szükségük van-e valamire, esetleg, ha felajánljuk segítségünket egy nagyobb bevásárlás, vagy gyógyszerkiváltás erejéig, mivel így nem kell kockáztatniuk egészségüket egy ilyen úttal.
- A korlátozott szociális kapcsolatok idején a közeli hozzátartozóitokkal, barátaitokkal legyetek telefonos vagy internetes kapcsolatban, nyújtsatok nekik szociális segítséget a modern technológiák általi beszélgetésekkel.
- Amennyiben egy konkrét szervezetnél szeretnétek önkénteskedni, győződjetek meg a következőkről:
Van-e a szervezetben olyan személy, aki koordinálja a tevékenységet
A szervezet biztosít-e részetekre védőfelszerelést
Egyértelmű-e a feladat (egy konkrét feladatban segítsetek, ne próbáljatok mindenben és mindenütt segíteni)
Betanítanak-e a feladat elvégzésére - Az is segítség, ha otthon maradsz. Használd ki a lehetőségeket az otthoni vagy online segítségnyújtásra.
- Az önkéntes tevékenységekről aktuális információkat a helyi és a régiós önkormányzatok weboldalain találtok. Felkereshetitek a régiós önkéntes központokat is, melyekre elérhetőséget a www.dobrovolnictvo.com weboldalon találtok.
Íme az alapvető jogaid és kötelezettségeid, ha önkénteskedni készülsz:
Az önkéntes alapvető jogai:
- jogában áll az adott községben a betegség lefolyásáról minden tájékoztatást megkapnia
- jogában áll az önkéntes tevékenységgel, a neki szánt feladattal és ennek időigényességével kapcsolatos minden információt megkapnia
- jogában áll kapcsolatba lépni és együttműködni az önkéntesek koordinátorával
- jogában áll kapcsolatba lépni és együttműködni azzal a személlyel, aki kiosztja és ellenőrzi a feladatokat
- jogában áll a tevékenységéhez szükséges minden képzést megkapnia
- jogában áll a tevékenységéhez szükséges folyamatos támogatást megkapnia
- jogában áll problémák esetén a szükséges segítséget megkapnia
- jogában áll a koordinátor személyére hivatkozni, amennyiben valaki olyat kér tőle, ami nem része a programnak vagy nem felel meg a szabályainak
- jogában áll „nemet mondani”, ha a tevékenység nem felel meg az elképzeléseinek vagy képességeinek
- jogában áll visszajelzést és értékelést kérnie az elvégzett munkájával kapcsolatban
- jogában áll az elvégzett munkáért pénzbeli / nem pénzbeli jutalmat kapnia
- jogában áll a tevékenységével kapcsolatos kiadásainak fedezésére
- jogában áll a tevékenységéhez a megfelelő és szükséges hátteret megkapnia
- jogában áll, hogy biztosítva legyen egészsége és biztonsága a tevékenysége során
- jogában áll személyes adatainak védelme az érvényes jogi szabályozásoknak megfelelően
- jogában áll a tevékenységéről és annak időtartamáról írásos bizonylatot és értékelést kapnia
Az önkéntes alapvető kötelességei:
- köteles nem elhallgatni egészségügyi állapotát és nem végezni önkéntes tevékenységet, amennyiben olyan személlyel találkozott, aki vírusfertőzött vagy az erősen vírusfertőzött térségekben járt
- köteles az elvállalt tevékenységet legjobb tudása és képességei alapján elvégezni
- köteles a tevékenységét a szigorú higiéniai elveknek megfelelően végezni, úgy, hogy sem magát sem másokat ne veszélyeztessen
- köteles a koordinátor utasításait alapján eljárni
- köteles a szervezet etikai irányelveinek és biztonsági előírásainak megfelelően eljárni
- köteles a tevékenységhez szükséges képzéseken részt venni
- köteles elvégezni az elvállalt feladatokat, miközben nem élhet vissza a szervezet bizalmával
- köteles segítséget kérni, ha szüksége van rá
- köteles tájékoztatni a koordinátort, amennyiben megszakítja tevékenységét
- köteles tevékenységét rendszeresen jelenteni a koordinátornak
- köteles tájékoztatni a koordinátort minden fontos eseményről a tevékenységével kapcsolatban
- tisztában van és tudatosítja saját korlátait (egészégügyi, időbeli stb.)
- köteles haladéktalanul jelenteni azon személyes adatainak változását, amelyek hatással lehetnek tevékenységére
Kidolgozta az Önkéntes Központok és Szervezetek Platformja a besztercebányai Önkéntes Központ nonprofit szervezettel együttműködve. Magyarra fordítás: Bazár György, Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség - Zväz skautov maďarskej národnosti
Spracovala Platforma dobrovoľníckych centier a organizácií v spolupráci s Centrom dobrovoľníctva, n.o. v Banskej Bystrici. Preklad do maďarčiny: Juraj Bazár, Szlovákiai Magyar Cserkészszövetség - Zväz skautov maďarskej národnosti
http://www.dobrovolnickecentra.sk/sk/novinky/novinky/263-komplexny-prehlad-zasady-a-odporucania-pre-dobrovolnikov-a-dobrovolnicky-v-case-koronavirusu
